Submit
Fallstudie

Covestro bringt nutzerzentriertes Design in die Entwicklung von Medizinprodukten

Pectus carinatum ist eine Erkrankung, die durch eine abnormale Brustkorbentwicklung gekennzeichnet ist. Dabei wölbt sich die Brustwand des Patienten nach außen vor. Behandelt wird dieses Leiden unter Verwendung von Klammern oder Orthesen, die externen Druck ausüben, um eine allmähliche Formung des Brustkorbs zu erreichen. Das Design dieser medizinischen Hilfsmittel richtet sich in der Regel jedoch eher nicht nach ästhetischen Gesichtspunkten. Das emotionale Wohlbefinden der jugendlichen Patienten bleibt dabei auf der Strecke.
Experten kontaktieren Muster anfordern Angebot anfragen
Aufgabe

Nutzerzentriertes Design als Ansatz für Medizinprodukte für Jugendliche

Am Anfang des Entwicklungsprozesses für Medizinprodukte nach dem Prinzip des nutzerzentrierten Designs stand eine gründliche Auseinandersetzung mit den Bedürfnissen, Vorlieben und Bedenken von jugendlichen Patienten, die orthopädische Medizinprodukte benötigen. Dazu wurden Recherchen und Interviews durchgeführt, um Einblicke in die Erfahrungen und Gefühlswelt der Träger zu gewinnen und ihre Anforderungen in Bezug auf das Design von Medizinprodukten kennenzulernen. Das war der Startpunkt für einen Designprozess, der die Bedürfnisse der Patienten von Anfang an mitdenkt. Dieser nutzerzentrierte Ansatz ermöglichte es dem Designteam, Medizinprodukte zu entwickeln, die nicht allein auf eine wirksame Behandlung ausgerichtet sind, sondern auch das psychologische und soziale Wohlbefinden der Jugendlichen angemessen berücksichtigen. 

Herausforderung

Partnerschaftliche Zusammenarbeit, um Funktionalität und Ästhetik von Medizinprodukten besser zu verbinden

Um diese Herausforderungen bei der Entwicklung von Medizinprodukten zu meistern, haben sich Covestro und PDR Design zusammengetan, um innovative Materialoptionen zu erforschen und einen nutzerzentrierten Designansatz für Medizinprodukte zu entwickeln, die sich an Jugendliche mit Pectus carinatum richten. Ziel dieser Partnerschaft war es, durch die Integration von ergonomischen Prinzipien und ästhetisch ansprechenden Merkmalen die Funktionalität von Medizinprodukten zu optimieren, und orthopädische Geräte zu entwickeln, die den Bedürfnissen der Patienten wirklich entsprechen und Stigmatisierung entgegenwirken.

Makrolon® GF– Glasfaserverstärkte Materiallösung für attraktive Medizinprodukte

Materialien wie Makrolon® GF (glasfaserverstärktes Produkt) von Covestro eignen sich dafür hervorragend. Sie bieten überlegene Leistung, Komfort und Haltbarkeit und erfüllen gleichzeitig die strengen medizinischen Sicherheitsstandards für die Konstruktion von Medizinprodukten. Um eine optimale Funktionalität und einen hohen Patientenkomfort zu gewährleisten, standen wünschenswerte mechanische Eigenschaften und Biokompatibilität bei der Auswahl der Polymer-Materialien im Fokus.

Das medizinische, glasfaserverstärkte Makrolon® von Covestro bietet die notwendige Leistung für eine wirksame Behandlung und den Komfort und die Sicherheit der Patienten. Es ermöglicht unseren Partnern, freier zu gestalten und ästhetische Merkmale einzubeziehen, die das emotionale Wohlbefinden der jugendlichen Patienten fördern und letztlich ihre Lebensqualität verbessern.

Grahame Jones

Senior Design Consultant. PDR Design

Lösung

Ganzheitlicher Ansatz für nutzerzentriertes Design für Medizinprodukte

Das Ergebnis dieser Zusammenarbeit war die Entwicklung personalisierter Medizinprodukte, die das Pectus carinatum wirksam behandeln und gleichzeitig das emotionale Wohlbefinden der jugendlichen Patienten berücksichtigen. Die innovative Materialauswahl verbessert den Gesamteindruck, den Komfort und die Haltbarkeit der medizinischen Geräte und erfüllt gleichzeitig die gesetzlichen Anforderungen. Durch die Einbeziehung ergonomischer Prinzipien boten die medizinischen Geräte eine bessere Passform und mehr Bewegungsfreiheit, so dass der Behandlungsprozess für die Jugendlichen weniger einschränkend war. So konnten Medizinprodukte gestaltet werden, die angenehmer in der Anwendung und zudem optisch ansprechender sind.

Die so gestalteten medizinischen Geräte boten nicht nur eine wirksame Behandlung, sondern erfüllten auch die optischen Ansprüche der jugendlichen Patienten,um ihnen Selbstvertrauen und ein Gefühl der Normalität zu vermitteln.Letztlich trugen sie so zu einem positiven Körperbild und einer Verbesserung der Lebensqualität der Patienten bei.

Vincent Mermans

Vertrieb & Marktentwicklung Gesundheitswesen EMEA, Covestro

Wesentliche Vorteile

  • Innovative Materialien für die Entwicklung von Medizinprodukten Makrolon® GF bietet überragende Leistung, Komfort und Haltbarkeit und erfüllt gleichzeitig strenge medizinische Sicherheitsstandards.
  • User Centered Design Der Ansatz von nutzerzentriertem Design ermöglicht die Entwicklung von orthopädischen Medizinprodukten durch Farben, spezifische Muster und Oberflächen, die nicht nur eine wirksame Behandlung ermöglichen, sondern auch das psychologische und soziale Wohlbefinden der Jugendlichen berücksichtigen.
  • Erfüllung der Sicherheitsstandards der Gesundheitsindustrie Unsere Polycarbonate erfüllen die Anforderungen an die Biokompatibilität der Haut, die benutzerfreundliche Ästhetik, das ideale Gleichgewicht zwischen Flexibilität und Steifigkeit und die außergewöhnliche Schlagfestigkeit für die Entwicklung von Medizinprodukten mit hervorragendem Produktdesign.
  • Expertise in Sachen Material für die Entwicklung von Medizinprodukten Machen Sie sich unser Fachwissen in den Bereichen Materialwissenschaft (Farbe, Material und Oberfläche - CMF) und Technik für Ihre Designideen zu Nutze, und starten sie in einen reibungslosen Designprozess für herausragende Produktdesigns im Gesundheitswesen.
  • Zusammenarbeit Setzen Sie mit uns alles auf Anfang, um innovative und nachhaltigere Materialentscheidungen von Anfang im Blick zu haben und einen ganzheitlichen Ansatz für die Entwicklung Ihres Produktdesigns zu entwickeln.

Kontaktieren Sie uns!

Wie würden Sie sich selbst beschreiben?

Für welche Art von Material interessieren Sie sich?

Für welche Art von Branche interessieren Sie sich?

Um welche Art von Anfrage handelt es sich?

Wie können wir Sie kontaktieren?

* Pflichtfelder

{ "function": { "label": "Funktion (Stelle)", "options": { "": "Selektieren...", "Executive Board": "Vorstand", "Head of Purchasing": "Leiter Einkauf", "Head of Sales": "Leiter Verkauf", "Head of Personnel": "Personalchef", "Assistant": "Assistent", "Fin.accountg manager": "Leiter FIBU", "Marketing Manager": "Marketingchef", "Department Head": "Abteilungsleiter", "Employee of Departm.": "Mitarbeiter in der Abteilung", "Head": "Leiter", "Manager": "Manager", "Employee": "Mitarbeiter", "Buyer": "Einkäufer", "Engineer": "Ingenieur", "Chief Ex. Of. (CEO)": "Chief Executive Officer (CEO)", "chief Op. Of. (COO)": "Chief Operating Officer (COO)", "Chief Fin. Of. (CFO)": "Chief Financial Officer (CFO)", "Chief Tec. Of. (CTO)": "Chief Technical Officer (CTO)", "Managing Director": "Managing Director", "Owner": "Verantwortliche/r", "President": "President" } }, "Department": { "label": "Abteilung", "options": { "": "Selektieren...", "Executive Board": "Geschäftsführung", "Procurement": "Einkauf", "Sales": "Verkauf", "Organization/IT": "Organisation", "Administration": "Verwaltung", "Production": "Fertigung", "HSEQ": "HSEQ", "Accounting": "Accounting", "Finance": "Finanzabteilung", "Legal": "Rechtsabteilung", "Business Development": "Business Development", "Logistics": "Logistik", "Technical": "Technik", "Reach": "Reach", "Marketing": "Marketing", "Others": "Sonstige", "R&D, Engineering": "R&D, Engineering", "Finance & Accounting": "Finance & Accounting", "Quality & Regulator": "Quality & Regulator", "Supply Chain": "Supply Chain", "Executive Management": "Executive Management", "Product Design": "Product Design" } }, "mktoGender": { "label": "Geschlecht", "options": { "": "Selektieren...", "Gender not known": "Geschlecht unbekannt", "Male": "Männlich", "Female": "Weiblich", "Nonbinary": "Nichtbinär", "Gender not specified": "Kein Geschlecht angegeben" } }, "Salutation": { "label": "Titel", "options": { "": "Selektieren...", "Ms.": "Frau", "Mr.": "Herr", "Dr.": "Dr.", "Professor": "Professor" } }, "Country": { "label": "Land", "options": { "": "Selektieren...", "AF": "Afghanistan", "AL": "Albanien", "DZ": "Algerien", "AD": "Andorra", "AO": "Angola", "AR": "Argentinien", "AM": "Armenien", "AU": "Australien", "AT": "Österreich", "AZ": "Aserbaidschan", "BS": "Bahamas", "BD": "Bangladesch", "BB": "Barbados", "BY": "Belarus", "BE": "Belgien", "BM": "Bermuda", "BO": "Bolivien", "BA": "Bosnien und Herzegowina", "BW": "Botsuana", "BR": "Brasilien", "BN": "Brunei", "BF": "Burkina Faso", "KH": "Kambodscha", "CM": "Kamerun", "CA": "Kanada", "CL": "Chile", "CN": "China, Festland", "CO": "Kolumbien", "CG": "Kongo", "CD": "Kongo (DRC)", "CR": "Costa Rica", "HR": "Kroatien", "CU": "Kuba", "CY": "Zypern", "CZ": "Tschechische Republik", "DK": "Dänemark", "DO": "Dominikanische Republik", "DO": "Dominikanische Republik", "DO": "Dominikanische Republik", "EC": "Ecuador", "EG": "Ägypten", "SV": "El Salvador", "EE": "Estland", "ET": "Äthiopien", "FI": "Finnland", "FR": "Frankreich", "GA": "Gabun", "GM": "Gambia", "DE": "Deutschland", "GH": "Ghana", "GR": "Griechenland", "GT": "Guatemala", "GN": "Guinea", "GW": "Guinea-Bissau", "HN": "Honduras", "HK": "Hongkong", "HU": "Ungarn", "IS": "Island", "IN": "Indien", "ID": "Indonesien", "IR": "Iran", "IQ": "Irak", "IE": "Irland", "IL": "Israel", "IT": "Italien", "JM": "Jamaika", "JP": "Japan", "JO": "Jordanien", "KZ": "Kasachstan", "KE": "Kenia", "KR": "Korea", "KW": "Kuwait", "KG": "Kirgisistan", "LV": "Lettland", "LB": "Libanon", "LR": "Liberia", "LI": "Liechtenstein", "LT": "Litauen", "LU": "Luxemburg", "MG": "Madagaskar", "MW": "Malawi", "MY": "Malaysia", "ML": "Mali", "MT": "Malta", "MR": "Mauretanien", "MU": "Mauritius", "YT": "Mayotte", "MX": "Mexiko", "MD": "Moldau", "MC": "Monaco", "ME": "Montenegro", "MA": "Marokko", "MZ": "Mosambik", "MM": "Myanmar", "NA": "Namibia", "NP": "Nepal", "NL": "Niederlande", "NZ": "Neuseeland", "NI": "Nicaragua", "NE": "Niger", "NG": "Nigeria", "NO": "Norwegen", "OM": "Oman", "PK": "Pakistan", "PA": "Panama", "PY": "Paraguay", "PE": "Peru", "PH": "Philippinen", "PL": "Polen", "PT": "Portugal", "QA": "Katar", "RO": "Rumänien", "RU": "Russland und GUS", "SA": "Saudi-Arabien", "SN": "Senegal", "RS": "Serbien", "SL": "Sierra Leone", "SG": "Singapur", "SK": "Slowakei", "SI": "Slowenien", "ZA": "Südafrika", "ES": "Spanien", "LK": "Sri Lanka", "SD": "Sudan", "SR": "Suriname", "SZ": "Swasiland", "SE": "Schweden", "CH": "Schweiz", "TW": "Taiwan", "TZ": "Tansania", "TH": "Thailand", "TG": "Togo", "TN": "Tunesien", "TR": "Türkei", "UG": "Uganda", "UA": "Ukraine", "AE": "Vereinigte Arabische Emirate", "GB": "Vereinigtes Königreich", "US": "Vereinigte Staaten von Amerika", "UY": "Uruguay", "UZ": "Usbekistan", "VE": "Venezuela", "VN": "Vietnam", "YE": "Jemen", "ZM": "Sambia", "ZW": "Simbabwe" }, "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktoPhoneCountryCode": { "label": "Ländercode", "options": { "": "Selektieren...", "+93": "Afghanistan - 93", "+355": "Albanien - 355", "+213": "Algerien - 213", "+376": "Andorra - 376", "+244": "Angola - 244", "+54": "Argentinien - 54", "+374": "Armenien - 374", "+61": "Australien - 61", "+43": "Österreich - 43", "+994": "Aserbaidschan - 994", "+1-242": "Bahamas - 1-242", "+880": "Bangladesch - 880", "+1-246": "Barbados - 1-246", "+375": "Belarus - 375", "+32": "Belgien - 32", "+1-441": "Bermuda - 1-441", "+591": "Bolivien - 591", "+387": "Bosnien und Herzegowina - 387", "+267": "Botsuana - 267", "+55": "Brasilien - 55", "+673": "Brunei - 673", "+226": "Burkina Faso - 226", "+855": "Kambodscha - 855", "+237": "Kamerun - 237", "+1": "Kanada - 1", "+56": "Chile - 56", "+86": "China, Festland - 86", "+57": "Kolumbien - 57", "+242": "Kongo - 242", "+243": "Kongo (DRC) - 243", "+506": "Costa Rica - 506", "+385": "Kroatien - 385", "+53": "Kuba - 53", "+357": "Zypern - 357", "+420": "Tschechische Republik - 420", "+45": "Dänemark - 45", "+1-809": "Dominikanische Republik - 1-809", "+1-829": "Dominikanische Republik - 1-829", "+1-849": "Dominikanische Republik - 1-849", "+593": "Ecuador - 593", "+20": "Ägypten - 20", "+503": "El Salvador - 503", "+372": "Estland - 372", "+251": "Äthiopien - 251", "+358": "Finnland - 358", "+33": "Frankreich - 33", "+241": "Gabun - 241", "+220": "Gambia - 220", "+49": "Deutschland - 49", "+233": "Ghana - 233", "+30": "Griechenland - 30", "+502": "Guatemala - 502", "+224": "Guinea - 224", "+245": "Guinea-Bissau - 245", "+504": "Honduras - 504", "+852": "Hongkong - 852", "+36": "Ungarn - 36", "+354": "Island - 354", "+91": "Indien - 91", "+62": "Indonesien - 62", "+98": "Iran - 98", "+964": "Irak - 964", "+353": "Irland - 353", "+972": "Israel - 972", "+39": "Italien - 39", "+1-876": "Jamaika - 1-876", "+81": "Japan - 81", "+962": "Jordanien - 962", "+7": "Kasachstan - 7", "+254": "Kenia - 254", "+82": "Korea - 82", "+965": "Kuwait - 965", "+996": "Kirgisistan - 996", "+371": "Lettland - 371", "+961": "Libanon - 961", "+231": "Liberia - 231", "+423": "Liechtenstein - 423", "+370": "Litauen - 370", "+352": "Luxemburg - 352", "+261": "Madagaskar - 261", "+265": "Malawi - 265", "+60": "Malaysia - 60", "+223": "Mali - 223", "+356": "Malta - 356", "+222": "Mauretanien - 222", "+230": "Mauritius - 230", "+262": "Mayotte - 262", "+52": "Mexiko - 52", "+373": "Moldau - 373", "+377": "Monaco - 377", "+382": "Montenegro - 382", "+212": "Marokko - 212", "+258": "Mosambik - 258", "+95": "Myanmar - 95", "+264": "Namibia - 264", "+977": "Nepal - 977", "+31": "Niederlande - 31", "+64": "Neuseeland - 64", "+505": "Nicaragua - 505", "+227": "Niger - 227", "+234": "Nigeria - 234", "+47": "Norwegen - 47", "+968": "Oman - 968", "+92": "Pakistan - 92", "+507": "Panama - 507", "+595": "Paraguay - 595", "+51": "Peru - 51", "+63": "Philippinen - 63", "+48": "Polen - 48", "+351": "Portugal - 351", "+974": "Katar - 974", "+40": "Rumänien - 40", "+7": "Russland und GUS - 7", "+966": "Saudi-Arabien - 966", "+221": "Senegal - 221", "+381": "Serbien - 381", "+232": "Sierra Leone - 232", "+65": "Singapur - 65", "+421": "Slowakei - 421", "+386": "Slowenien - 386", "+27": "Südafrika - 27", "+34": "Spanien - 34", "+94": "Sri Lanka - 94", "+249": "Sudan - 249", "+597": "Suriname - 597", "+268": "Swasiland - 268", "+46": "Schweden - 46", "+41": "Schweiz - 41", "+886": "Taiwan - 886", "+255": "Tansania - 255", "+66": "Thailand - 66", "+228": "Togo - 228", "+216": "Tunesien - 216", "+90": "Türkei - 90", "+256": "Uganda - 256", "+380": "Ukraine - 380", "+971": "Vereinigte Arabische Emirate - 971", "+44": "Vereinigtes Königreich - 44", "+1": "Vereinigte Staaten von Amerika - 1", "+598": "Uruguay - 598", "+998": "Usbekistan - 998", "+58": "Venezuela - 58", "+84": "Vietnam - 84", "+967": "Jemen - 967", "+260": "Sambia - 260", "+263": "Simbabwe - 263" } }, "mktoindustry": { "label": "Branche", "options": { "": "Selektieren...", "Automotive": "Automobilindustrie", "Aviation": "Luftfahrt", "Bikes and motorcycles": "Fahrräder und Motorräder", "Busses and trucks": "Busse und LKW", "Construction": "Bauwesen", "Cosmetics": "Kosmetik", "Electronics": "Elektronik", "electrical and appliances": "Elektronik, Elektrik und Haushaltsgeräte", "Energy": "Energie", "Healthcare": "Gesundheitswesen", "Industrial and agricultural applications": "Industrielle & landwirtschaftliche Anwendungen", "Marine and ships": "Schifffahrt und Schiffbau", "Packaging and print": "Verpackung und Druck", "Rail": "Eisenbahn", "Reefer containers": "Seecontainer", "Security and protection": "Schutz und Sicherheit", "Sports and leisure": "Sport und Freizeit", "Wood and furniture": "Holz und Möbel", "Others": "Andere" } }, "FirstName": { "label": "Vorname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "LastName": { "label": "Nachname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "Email": { "label": "Email", "validation": "Geben Sie bitte eine gültige E-Mail Adresse ein." }, "Company": { "label": "Firma" }, "Phone": { "label": "Telefonnummer", "validation": "Geben Sie bitte nur Zahlen ein.", "placeholder":"Kein Länderkürzel erforderlich, Länderkürzel wird aus dem gewählten Land in der Form abgeleitet" }, "privacyPolicyAcceptance": { "checkbox": "Ich stimme der <a href='https://solutions.covestro.com/de/footersites/privacy-statement' target='_blank' id='lnkPrivacy'>Datenschutzerklärung</a> zu.", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktooptinchkbxacceptance": { "checkbox": "Ich bin damit einverstanden, dass die Covestro Deutschland AG und ihre <a href='https://covestro.com/legal-entities-covestro' target='_blank' >Tochtergesellschaften</a> mich per E-Mail, Telefon, Social Media Kanäle wie LinkedIn, LinkedIn Matched Audience, Facebook, Twitter, YouTube, Instagram oder WeChat über Produkte von Covestro zu Werbezwecken informieren. Eine Produktübersicht finden Sie <a href='https://solutions.covestro.com/de/products/?query=:relevance:countries:DE' target='_blank'>hier</a>. Zu den übermittelten Informationen können beispielsweise produktbezogene Webinare und andere produktbezogene Veranstaltungen, White Papers, Broschüren, aber auch Umfragen wie Kundenzufriedenheitsumfragen und Zusendung von Neuigkeiten über Covestro zählen. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kann, indem ich entweder meinen <a href='https://www.covestro.com/de/legal/revocationform' target='_blank'>Widerruf</a> platziere oder den in jeder werblichen Information, enthaltenen Abmeldelink anklicke. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in der <a href='https://solutions.covestro.com/de/footersites/privacy-statement' target='_blank' >Datenschutzerklärung</a>.", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "productName": { "label": "Produktname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktoQuantity": { "label": "Muster/kg" }, "formMessage": { "label": "Kommentar" }, "mktoPrice": { "label": "Preis/kg" }, "mktoCurrency": { "label": "Währung", "options":{"": "Auswahl..." } }, "Title": { "label": "Stellenbezeichnung" }, "mktoPreferedEarliestDelivery": { "label": "Bevorzugtest frühestes Lieferdatum" }, "mktoPreferedLatestDelivery": { "label": "Bevorzugtest spätestes Lieferdatum" }, "mktoButton": { "submit": "Jetzt registrieren" } }
{"FieldName":"","Endpoint":"https://covestro-prod-ffm.apimanagement.eu2.hana.ondemand.com/hybrispcm/products_typeahead?identKey=GB6LiyNSG0YYxXXEpmO8EyoUdFLN0Roi&max=5&lang=en&extended=true","Language":"de","PermissionQuery":"","BrandLabel":"Brand","ProductLabel":"Product","NoResultLabel":"Keine Ergebnisse für","MaxItem":10}
Muster anfordern
{ "function": { "label": "Funktion (Stelle)", "options": { "": "Selektieren...", "Executive Board": "Vorstand", "Head of Purchasing": "Leiter Einkauf", "Head of Sales": "Leiter Verkauf", "Head of Personnel": "Personalchef", "Assistant": "Assistent", "Fin.accountg manager": "Leiter FIBU", "Marketing Manager": "Marketingchef", "Department Head": "Abteilungsleiter", "Employee of Departm.": "Mitarbeiter in der Abteilung", "Head": "Leiter", "Manager": "Manager", "Employee": "Mitarbeiter", "Buyer": "Einkäufer", "Engineer": "Ingenieur", "Chief Ex. Of. (CEO)": "Chief Executive Officer (CEO)", "chief Op. Of. (COO)": "Chief Operating Officer (COO)", "Chief Fin. Of. (CFO)": "Chief Financial Officer (CFO)", "Chief Tec. Of. (CTO)": "Chief Technical Officer (CTO)", "Managing Director": "Managing Director", "Owner": "Verantwortliche/r", "President": "President" } }, "Department": { "label": "Abteilung", "options": { "": "Selektieren...", "Executive Board": "Geschäftsführung", "Procurement": "Einkauf", "Sales": "Verkauf", "Organization/IT": "Organisation", "Administration": "Verwaltung", "Production": "Fertigung", "HSEQ": "HSEQ", "Accounting": "Accounting", "Finance": "Finanzabteilung", "Legal": "Rechtsabteilung", "Business Development": "Business Development", "Logistics": "Logistik", "Technical": "Technik", "Reach": "Reach", "Marketing": "Marketing", "Others": "Sonstige", "R&D, Engineering": "R&D, Engineering", "Finance & Accounting": "Finance & Accounting", "Quality & Regulator": "Quality & Regulator", "Supply Chain": "Supply Chain", "Executive Management": "Executive Management", "Product Design": "Product Design" } }, "mktoGender": { "label": "Geschlecht", "options": { "": "Selektieren...", "Gender not known": "Geschlecht unbekannt", "Male": "Männlich", "Female": "Weiblich", "Nonbinary": "Nichtbinär", "Gender not specified": "Kein Geschlecht angegeben" } }, "Salutation": { "label": "Titel", "options": { "": "Selektieren...", "Ms.": "Frau", "Mr.": "Herr", "Dr.": "Dr.", "Professor": "Professor" } }, "Country": { "label": "Land", "options": { "": "Selektieren...", "AF": "Afghanistan", "AL": "Albanien", "DZ": "Algerien", "AD": "Andorra", "AO": "Angola", "AR": "Argentinien", "AM": "Armenien", "AU": "Australien", "AT": "Österreich", "AZ": "Aserbaidschan", "BS": "Bahamas", "BD": "Bangladesch", "BB": "Barbados", "BY": "Belarus", "BE": "Belgien", "BM": "Bermuda", "BO": "Bolivien", "BA": "Bosnien und Herzegowina", "BW": "Botsuana", "BR": "Brasilien", "BN": "Brunei", "BF": "Burkina Faso", "KH": "Kambodscha", "CM": "Kamerun", "CA": "Kanada", "CL": "Chile", "CN": "China, Festland", "CO": "Kolumbien", "CG": "Kongo", "CD": "Kongo (DRC)", "CR": "Costa Rica", "HR": "Kroatien", "CU": "Kuba", "CY": "Zypern", "CZ": "Tschechische Republik", "DK": "Dänemark", "DO": "Dominikanische Republik", "DO": "Dominikanische Republik", "DO": "Dominikanische Republik", "EC": "Ecuador", "EG": "Ägypten", "SV": "El Salvador", "EE": "Estland", "ET": "Äthiopien", "FI": "Finnland", "FR": "Frankreich", "GA": "Gabun", "GM": "Gambia", "DE": "Deutschland", "GH": "Ghana", "GR": "Griechenland", "GT": "Guatemala", "GN": "Guinea", "GW": "Guinea-Bissau", "HN": "Honduras", "HK": "Hongkong", "HU": "Ungarn", "IS": "Island", "IN": "Indien", "ID": "Indonesien", "IR": "Iran", "IQ": "Irak", "IE": "Irland", "IL": "Israel", "IT": "Italien", "JM": "Jamaika", "JP": "Japan", "JO": "Jordanien", "KZ": "Kasachstan", "KE": "Kenia", "KR": "Korea", "KW": "Kuwait", "KG": "Kirgisistan", "LV": "Lettland", "LB": "Libanon", "LR": "Liberia", "LI": "Liechtenstein", "LT": "Litauen", "LU": "Luxemburg", "MG": "Madagaskar", "MW": "Malawi", "MY": "Malaysia", "ML": "Mali", "MT": "Malta", "MR": "Mauretanien", "MU": "Mauritius", "YT": "Mayotte", "MX": "Mexiko", "MD": "Moldau", "MC": "Monaco", "ME": "Montenegro", "MA": "Marokko", "MZ": "Mosambik", "MM": "Myanmar", "NA": "Namibia", "NP": "Nepal", "NL": "Niederlande", "NZ": "Neuseeland", "NI": "Nicaragua", "NE": "Niger", "NG": "Nigeria", "NO": "Norwegen", "OM": "Oman", "PK": "Pakistan", "PA": "Panama", "PY": "Paraguay", "PE": "Peru", "PH": "Philippinen", "PL": "Polen", "PT": "Portugal", "QA": "Katar", "RO": "Rumänien", "RU": "Russland und GUS", "SA": "Saudi-Arabien", "SN": "Senegal", "RS": "Serbien", "SL": "Sierra Leone", "SG": "Singapur", "SK": "Slowakei", "SI": "Slowenien", "ZA": "Südafrika", "ES": "Spanien", "LK": "Sri Lanka", "SD": "Sudan", "SR": "Suriname", "SZ": "Swasiland", "SE": "Schweden", "CH": "Schweiz", "TW": "Taiwan", "TZ": "Tansania", "TH": "Thailand", "TG": "Togo", "TN": "Tunesien", "TR": "Türkei", "UG": "Uganda", "UA": "Ukraine", "AE": "Vereinigte Arabische Emirate", "GB": "Vereinigtes Königreich", "US": "Vereinigte Staaten von Amerika", "UY": "Uruguay", "UZ": "Usbekistan", "VE": "Venezuela", "VN": "Vietnam", "YE": "Jemen", "ZM": "Sambia", "ZW": "Simbabwe" }, "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktoPhoneCountryCode": { "label": "Ländercode", "options": { "": "Selektieren...", "+93": "Afghanistan - 93", "+355": "Albanien - 355", "+213": "Algerien - 213", "+376": "Andorra - 376", "+244": "Angola - 244", "+54": "Argentinien - 54", "+374": "Armenien - 374", "+61": "Australien - 61", "+43": "Österreich - 43", "+994": "Aserbaidschan - 994", "+1-242": "Bahamas - 1-242", "+880": "Bangladesch - 880", "+1-246": "Barbados - 1-246", "+375": "Belarus - 375", "+32": "Belgien - 32", "+1-441": "Bermuda - 1-441", "+591": "Bolivien - 591", "+387": "Bosnien und Herzegowina - 387", "+267": "Botsuana - 267", "+55": "Brasilien - 55", "+673": "Brunei - 673", "+226": "Burkina Faso - 226", "+855": "Kambodscha - 855", "+237": "Kamerun - 237", "+1": "Kanada - 1", "+56": "Chile - 56", "+86": "China, Festland - 86", "+57": "Kolumbien - 57", "+242": "Kongo - 242", "+243": "Kongo (DRC) - 243", "+506": "Costa Rica - 506", "+385": "Kroatien - 385", "+53": "Kuba - 53", "+357": "Zypern - 357", "+420": "Tschechische Republik - 420", "+45": "Dänemark - 45", "+1-809": "Dominikanische Republik - 1-809", "+1-829": "Dominikanische Republik - 1-829", "+1-849": "Dominikanische Republik - 1-849", "+593": "Ecuador - 593", "+20": "Ägypten - 20", "+503": "El Salvador - 503", "+372": "Estland - 372", "+251": "Äthiopien - 251", "+358": "Finnland - 358", "+33": "Frankreich - 33", "+241": "Gabun - 241", "+220": "Gambia - 220", "+49": "Deutschland - 49", "+233": "Ghana - 233", "+30": "Griechenland - 30", "+502": "Guatemala - 502", "+224": "Guinea - 224", "+245": "Guinea-Bissau - 245", "+504": "Honduras - 504", "+852": "Hongkong - 852", "+36": "Ungarn - 36", "+354": "Island - 354", "+91": "Indien - 91", "+62": "Indonesien - 62", "+98": "Iran - 98", "+964": "Irak - 964", "+353": "Irland - 353", "+972": "Israel - 972", "+39": "Italien - 39", "+1-876": "Jamaika - 1-876", "+81": "Japan - 81", "+962": "Jordanien - 962", "+7": "Kasachstan - 7", "+254": "Kenia - 254", "+82": "Korea - 82", "+965": "Kuwait - 965", "+996": "Kirgisistan - 996", "+371": "Lettland - 371", "+961": "Libanon - 961", "+231": "Liberia - 231", "+423": "Liechtenstein - 423", "+370": "Litauen - 370", "+352": "Luxemburg - 352", "+261": "Madagaskar - 261", "+265": "Malawi - 265", "+60": "Malaysia - 60", "+223": "Mali - 223", "+356": "Malta - 356", "+222": "Mauretanien - 222", "+230": "Mauritius - 230", "+262": "Mayotte - 262", "+52": "Mexiko - 52", "+373": "Moldau - 373", "+377": "Monaco - 377", "+382": "Montenegro - 382", "+212": "Marokko - 212", "+258": "Mosambik - 258", "+95": "Myanmar - 95", "+264": "Namibia - 264", "+977": "Nepal - 977", "+31": "Niederlande - 31", "+64": "Neuseeland - 64", "+505": "Nicaragua - 505", "+227": "Niger - 227", "+234": "Nigeria - 234", "+47": "Norwegen - 47", "+968": "Oman - 968", "+92": "Pakistan - 92", "+507": "Panama - 507", "+595": "Paraguay - 595", "+51": "Peru - 51", "+63": "Philippinen - 63", "+48": "Polen - 48", "+351": "Portugal - 351", "+974": "Katar - 974", "+40": "Rumänien - 40", "+7": "Russland und GUS - 7", "+966": "Saudi-Arabien - 966", "+221": "Senegal - 221", "+381": "Serbien - 381", "+232": "Sierra Leone - 232", "+65": "Singapur - 65", "+421": "Slowakei - 421", "+386": "Slowenien - 386", "+27": "Südafrika - 27", "+34": "Spanien - 34", "+94": "Sri Lanka - 94", "+249": "Sudan - 249", "+597": "Suriname - 597", "+268": "Swasiland - 268", "+46": "Schweden - 46", "+41": "Schweiz - 41", "+886": "Taiwan - 886", "+255": "Tansania - 255", "+66": "Thailand - 66", "+228": "Togo - 228", "+216": "Tunesien - 216", "+90": "Türkei - 90", "+256": "Uganda - 256", "+380": "Ukraine - 380", "+971": "Vereinigte Arabische Emirate - 971", "+44": "Vereinigtes Königreich - 44", "+1": "Vereinigte Staaten von Amerika - 1", "+598": "Uruguay - 598", "+998": "Usbekistan - 998", "+58": "Venezuela - 58", "+84": "Vietnam - 84", "+967": "Jemen - 967", "+260": "Sambia - 260", "+263": "Simbabwe - 263" } }, "mktoindustry": { "label": "Branche", "options": { "": "Selektieren...", "Automotive": "Automobilindustrie", "Aviation": "Luftfahrt", "Bikes and motorcycles": "Fahrräder und Motorräder", "Busses and trucks": "Busse und LKW", "Construction": "Bauwesen", "Cosmetics": "Kosmetik", "Electronics": "Elektronik", "electrical and appliances": "Elektronik, Elektrik und Haushaltsgeräte", "Energy": "Energie", "Healthcare": "Gesundheitswesen", "Industrial and agricultural applications": "Industrielle & landwirtschaftliche Anwendungen", "Marine and ships": "Schifffahrt und Schiffbau", "Packaging and print": "Verpackung und Druck", "Rail": "Eisenbahn", "Reefer containers": "Seecontainer", "Security and protection": "Schutz und Sicherheit", "Sports and leisure": "Sport und Freizeit", "Wood and furniture": "Holz und Möbel", "Others": "Andere" } }, "FirstName": { "label": "Vorname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "LastName": { "label": "Nachname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "Email": { "label": "Email", "validation": "Geben Sie bitte eine gültige E-Mail Adresse ein." }, "Company": { "label": "Firma" }, "Phone": { "label": "Telefonnummer", "validation": "Geben Sie bitte nur Zahlen ein.", "placeholder":"Kein Länderkürzel erforderlich, Länderkürzel wird aus dem gewählten Land in der Form abgeleitet" }, "privacyPolicyAcceptance": { "checkbox": "Ich stimme der <a href='https://solutions.covestro.com/de/footersites/privacy-statement' target='_blank' id='lnkPrivacy'>Datenschutzerklärung</a> zu.", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktooptinchkbxacceptance": { "checkbox": "Ich bin damit einverstanden, dass die Covestro Deutschland AG und ihre <a href='https://covestro.com/legal-entities-covestro' target='_blank' >Tochtergesellschaften</a> mich per E-Mail, Telefon, Social Media Kanäle wie LinkedIn, LinkedIn Matched Audience, Facebook, Twitter, YouTube, Instagram oder WeChat über Produkte von Covestro zu Werbezwecken informieren. Eine Produktübersicht finden Sie <a href='https://solutions.covestro.com/de/products/?query=:relevance:countries:DE' target='_blank'>hier</a>. Zu den übermittelten Informationen können beispielsweise produktbezogene Webinare und andere produktbezogene Veranstaltungen, White Papers, Broschüren, aber auch Umfragen wie Kundenzufriedenheitsumfragen und Zusendung von Neuigkeiten über Covestro zählen. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kann, indem ich entweder meinen <a href='https://www.covestro.com/de/legal/revocationform' target='_blank'>Widerruf</a> platziere oder den in jeder werblichen Information, enthaltenen Abmeldelink anklicke. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in der <a href='https://solutions.covestro.com/de/footersites/privacy-statement' target='_blank' >Datenschutzerklärung</a>.", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "productName": { "label": "Produktname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktoQuantity": { "label": "Muster/kg" }, "formMessage": { "label": "Kommentar" }, "mktoPrice": { "label": "Preis/kg" }, "mktoCurrency": { "label": "Währung", "options":{"": "Auswahl..." } }, "Title": { "label": "Stellenbezeichnung" }, "mktoPreferedEarliestDelivery": { "label": "Bevorzugtest frühestes Lieferdatum" }, "mktoPreferedLatestDelivery": { "label": "Bevorzugtest spätestes Lieferdatum" }, "mktoButton": { "submit": "Jetzt registrieren" } }
formVersion
{"FieldName":"productName","Endpoint":"https://covestro-prod-ffm.apimanagement.eu2.hana.ondemand.com/hybrispcm/products_typeahead?identKey=GB6LiyNSG0YYxXXEpmO8EyoUdFLN0Roi&max=5&lang=en&extended=true","Language":"de","PermissionQuery":"","BrandLabel":"Brand","ProductLabel":"Product","NoResultLabel":"Keine Ergebnisse für","MaxItem":10}

Muster anfordern

Hallo! Vielen Dank für Ihre Anfrage.
Einer unserer Expertinnen oder Experten wird sich so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen.
Entdecken Sie in der Zwischenzeit gerne unsere innovativen Materiallösungen!

Bis bald,
Ihr Covestro Team

Angebot anfragen
{ "function": { "label": "Funktion (Stelle)", "options": { "": "Selektieren...", "Executive Board": "Vorstand", "Head of Purchasing": "Leiter Einkauf", "Head of Sales": "Leiter Verkauf", "Head of Personnel": "Personalchef", "Assistant": "Assistent", "Fin.accountg manager": "Leiter FIBU", "Marketing Manager": "Marketingchef", "Department Head": "Abteilungsleiter", "Employee of Departm.": "Mitarbeiter in der Abteilung", "Head": "Leiter", "Manager": "Manager", "Employee": "Mitarbeiter", "Buyer": "Einkäufer", "Engineer": "Ingenieur", "Chief Ex. Of. (CEO)": "Chief Executive Officer (CEO)", "chief Op. Of. (COO)": "Chief Operating Officer (COO)", "Chief Fin. Of. (CFO)": "Chief Financial Officer (CFO)", "Chief Tec. Of. (CTO)": "Chief Technical Officer (CTO)", "Managing Director": "Managing Director", "Owner": "Verantwortliche/r", "President": "President" } }, "Department": { "label": "Abteilung", "options": { "": "Selektieren...", "Executive Board": "Geschäftsführung", "Procurement": "Einkauf", "Sales": "Verkauf", "Organization/IT": "Organisation", "Administration": "Verwaltung", "Production": "Fertigung", "HSEQ": "HSEQ", "Accounting": "Accounting", "Finance": "Finanzabteilung", "Legal": "Rechtsabteilung", "Business Development": "Business Development", "Logistics": "Logistik", "Technical": "Technik", "Reach": "Reach", "Marketing": "Marketing", "Others": "Sonstige", "R&D, Engineering": "R&D, Engineering", "Finance & Accounting": "Finance & Accounting", "Quality & Regulator": "Quality & Regulator", "Supply Chain": "Supply Chain", "Executive Management": "Executive Management", "Product Design": "Product Design" } }, "mktoGender": { "label": "Geschlecht", "options": { "": "Selektieren...", "Gender not known": "Geschlecht unbekannt", "Male": "Männlich", "Female": "Weiblich", "Nonbinary": "Nichtbinär", "Gender not specified": "Kein Geschlecht angegeben" } }, "Salutation": { "label": "Titel", "options": { "": "Selektieren...", "Ms.": "Frau", "Mr.": "Herr", "Dr.": "Dr.", "Professor": "Professor" } }, "Country": { "label": "Land", "options": { "": "Selektieren...", "AF": "Afghanistan", "AL": "Albanien", "DZ": "Algerien", "AD": "Andorra", "AO": "Angola", "AR": "Argentinien", "AM": "Armenien", "AU": "Australien", "AT": "Österreich", "AZ": "Aserbaidschan", "BS": "Bahamas", "BD": "Bangladesch", "BB": "Barbados", "BY": "Belarus", "BE": "Belgien", "BM": "Bermuda", "BO": "Bolivien", "BA": "Bosnien und Herzegowina", "BW": "Botsuana", "BR": "Brasilien", "BN": "Brunei", "BF": "Burkina Faso", "KH": "Kambodscha", "CM": "Kamerun", "CA": "Kanada", "CL": "Chile", "CN": "China, Festland", "CO": "Kolumbien", "CG": "Kongo", "CD": "Kongo (DRC)", "CR": "Costa Rica", "HR": "Kroatien", "CU": "Kuba", "CY": "Zypern", "CZ": "Tschechische Republik", "DK": "Dänemark", "DO": "Dominikanische Republik", "DO": "Dominikanische Republik", "DO": "Dominikanische Republik", "EC": "Ecuador", "EG": "Ägypten", "SV": "El Salvador", "EE": "Estland", "ET": "Äthiopien", "FI": "Finnland", "FR": "Frankreich", "GA": "Gabun", "GM": "Gambia", "DE": "Deutschland", "GH": "Ghana", "GR": "Griechenland", "GT": "Guatemala", "GN": "Guinea", "GW": "Guinea-Bissau", "HN": "Honduras", "HK": "Hongkong", "HU": "Ungarn", "IS": "Island", "IN": "Indien", "ID": "Indonesien", "IR": "Iran", "IQ": "Irak", "IE": "Irland", "IL": "Israel", "IT": "Italien", "JM": "Jamaika", "JP": "Japan", "JO": "Jordanien", "KZ": "Kasachstan", "KE": "Kenia", "KR": "Korea", "KW": "Kuwait", "KG": "Kirgisistan", "LV": "Lettland", "LB": "Libanon", "LR": "Liberia", "LI": "Liechtenstein", "LT": "Litauen", "LU": "Luxemburg", "MG": "Madagaskar", "MW": "Malawi", "MY": "Malaysia", "ML": "Mali", "MT": "Malta", "MR": "Mauretanien", "MU": "Mauritius", "YT": "Mayotte", "MX": "Mexiko", "MD": "Moldau", "MC": "Monaco", "ME": "Montenegro", "MA": "Marokko", "MZ": "Mosambik", "MM": "Myanmar", "NA": "Namibia", "NP": "Nepal", "NL": "Niederlande", "NZ": "Neuseeland", "NI": "Nicaragua", "NE": "Niger", "NG": "Nigeria", "NO": "Norwegen", "OM": "Oman", "PK": "Pakistan", "PA": "Panama", "PY": "Paraguay", "PE": "Peru", "PH": "Philippinen", "PL": "Polen", "PT": "Portugal", "QA": "Katar", "RO": "Rumänien", "RU": "Russland und GUS", "SA": "Saudi-Arabien", "SN": "Senegal", "RS": "Serbien", "SL": "Sierra Leone", "SG": "Singapur", "SK": "Slowakei", "SI": "Slowenien", "ZA": "Südafrika", "ES": "Spanien", "LK": "Sri Lanka", "SD": "Sudan", "SR": "Suriname", "SZ": "Swasiland", "SE": "Schweden", "CH": "Schweiz", "TW": "Taiwan", "TZ": "Tansania", "TH": "Thailand", "TG": "Togo", "TN": "Tunesien", "TR": "Türkei", "UG": "Uganda", "UA": "Ukraine", "AE": "Vereinigte Arabische Emirate", "GB": "Vereinigtes Königreich", "US": "Vereinigte Staaten von Amerika", "UY": "Uruguay", "UZ": "Usbekistan", "VE": "Venezuela", "VN": "Vietnam", "YE": "Jemen", "ZM": "Sambia", "ZW": "Simbabwe" }, "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktoPhoneCountryCode": { "label": "Ländercode", "options": { "": "Selektieren...", "+93": "Afghanistan - 93", "+355": "Albanien - 355", "+213": "Algerien - 213", "+376": "Andorra - 376", "+244": "Angola - 244", "+54": "Argentinien - 54", "+374": "Armenien - 374", "+61": "Australien - 61", "+43": "Österreich - 43", "+994": "Aserbaidschan - 994", "+1-242": "Bahamas - 1-242", "+880": "Bangladesch - 880", "+1-246": "Barbados - 1-246", "+375": "Belarus - 375", "+32": "Belgien - 32", "+1-441": "Bermuda - 1-441", "+591": "Bolivien - 591", "+387": "Bosnien und Herzegowina - 387", "+267": "Botsuana - 267", "+55": "Brasilien - 55", "+673": "Brunei - 673", "+226": "Burkina Faso - 226", "+855": "Kambodscha - 855", "+237": "Kamerun - 237", "+1": "Kanada - 1", "+56": "Chile - 56", "+86": "China, Festland - 86", "+57": "Kolumbien - 57", "+242": "Kongo - 242", "+243": "Kongo (DRC) - 243", "+506": "Costa Rica - 506", "+385": "Kroatien - 385", "+53": "Kuba - 53", "+357": "Zypern - 357", "+420": "Tschechische Republik - 420", "+45": "Dänemark - 45", "+1-809": "Dominikanische Republik - 1-809", "+1-829": "Dominikanische Republik - 1-829", "+1-849": "Dominikanische Republik - 1-849", "+593": "Ecuador - 593", "+20": "Ägypten - 20", "+503": "El Salvador - 503", "+372": "Estland - 372", "+251": "Äthiopien - 251", "+358": "Finnland - 358", "+33": "Frankreich - 33", "+241": "Gabun - 241", "+220": "Gambia - 220", "+49": "Deutschland - 49", "+233": "Ghana - 233", "+30": "Griechenland - 30", "+502": "Guatemala - 502", "+224": "Guinea - 224", "+245": "Guinea-Bissau - 245", "+504": "Honduras - 504", "+852": "Hongkong - 852", "+36": "Ungarn - 36", "+354": "Island - 354", "+91": "Indien - 91", "+62": "Indonesien - 62", "+98": "Iran - 98", "+964": "Irak - 964", "+353": "Irland - 353", "+972": "Israel - 972", "+39": "Italien - 39", "+1-876": "Jamaika - 1-876", "+81": "Japan - 81", "+962": "Jordanien - 962", "+7": "Kasachstan - 7", "+254": "Kenia - 254", "+82": "Korea - 82", "+965": "Kuwait - 965", "+996": "Kirgisistan - 996", "+371": "Lettland - 371", "+961": "Libanon - 961", "+231": "Liberia - 231", "+423": "Liechtenstein - 423", "+370": "Litauen - 370", "+352": "Luxemburg - 352", "+261": "Madagaskar - 261", "+265": "Malawi - 265", "+60": "Malaysia - 60", "+223": "Mali - 223", "+356": "Malta - 356", "+222": "Mauretanien - 222", "+230": "Mauritius - 230", "+262": "Mayotte - 262", "+52": "Mexiko - 52", "+373": "Moldau - 373", "+377": "Monaco - 377", "+382": "Montenegro - 382", "+212": "Marokko - 212", "+258": "Mosambik - 258", "+95": "Myanmar - 95", "+264": "Namibia - 264", "+977": "Nepal - 977", "+31": "Niederlande - 31", "+64": "Neuseeland - 64", "+505": "Nicaragua - 505", "+227": "Niger - 227", "+234": "Nigeria - 234", "+47": "Norwegen - 47", "+968": "Oman - 968", "+92": "Pakistan - 92", "+507": "Panama - 507", "+595": "Paraguay - 595", "+51": "Peru - 51", "+63": "Philippinen - 63", "+48": "Polen - 48", "+351": "Portugal - 351", "+974": "Katar - 974", "+40": "Rumänien - 40", "+7": "Russland und GUS - 7", "+966": "Saudi-Arabien - 966", "+221": "Senegal - 221", "+381": "Serbien - 381", "+232": "Sierra Leone - 232", "+65": "Singapur - 65", "+421": "Slowakei - 421", "+386": "Slowenien - 386", "+27": "Südafrika - 27", "+34": "Spanien - 34", "+94": "Sri Lanka - 94", "+249": "Sudan - 249", "+597": "Suriname - 597", "+268": "Swasiland - 268", "+46": "Schweden - 46", "+41": "Schweiz - 41", "+886": "Taiwan - 886", "+255": "Tansania - 255", "+66": "Thailand - 66", "+228": "Togo - 228", "+216": "Tunesien - 216", "+90": "Türkei - 90", "+256": "Uganda - 256", "+380": "Ukraine - 380", "+971": "Vereinigte Arabische Emirate - 971", "+44": "Vereinigtes Königreich - 44", "+1": "Vereinigte Staaten von Amerika - 1", "+598": "Uruguay - 598", "+998": "Usbekistan - 998", "+58": "Venezuela - 58", "+84": "Vietnam - 84", "+967": "Jemen - 967", "+260": "Sambia - 260", "+263": "Simbabwe - 263" } }, "mktoindustry": { "label": "Branche", "options": { "": "Selektieren...", "Automotive": "Automobilindustrie", "Aviation": "Luftfahrt", "Bikes and motorcycles": "Fahrräder und Motorräder", "Busses and trucks": "Busse und LKW", "Construction": "Bauwesen", "Cosmetics": "Kosmetik", "Electronics": "Elektronik", "electrical and appliances": "Elektronik, Elektrik und Haushaltsgeräte", "Energy": "Energie", "Healthcare": "Gesundheitswesen", "Industrial and agricultural applications": "Industrielle & landwirtschaftliche Anwendungen", "Marine and ships": "Schifffahrt und Schiffbau", "Packaging and print": "Verpackung und Druck", "Rail": "Eisenbahn", "Reefer containers": "Seecontainer", "Security and protection": "Schutz und Sicherheit", "Sports and leisure": "Sport und Freizeit", "Wood and furniture": "Holz und Möbel", "Others": "Andere" } }, "FirstName": { "label": "Vorname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "LastName": { "label": "Nachname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "Email": { "label": "Email", "validation": "Geben Sie bitte eine gültige E-Mail Adresse ein." }, "Company": { "label": "Firma" }, "Phone": { "label": "Telefonnummer", "validation": "Geben Sie bitte nur Zahlen ein.", "placeholder":"Kein Länderkürzel erforderlich, Länderkürzel wird aus dem gewählten Land in der Form abgeleitet" }, "privacyPolicyAcceptance": { "checkbox": "Ich stimme der <a href='https://solutions.covestro.com/de/footersites/privacy-statement' target='_blank' id='lnkPrivacy'>Datenschutzerklärung</a> zu.", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktooptinchkbxacceptance": { "checkbox": "Ich bin damit einverstanden, dass die Covestro Deutschland AG und ihre <a href='https://covestro.com/legal-entities-covestro' target='_blank' >Tochtergesellschaften</a> mich per E-Mail, Telefon, Social Media Kanäle wie LinkedIn, LinkedIn Matched Audience, Facebook, Twitter, YouTube, Instagram oder WeChat über Produkte von Covestro zu Werbezwecken informieren. Eine Produktübersicht finden Sie <a href='https://solutions.covestro.com/de/products/?query=:relevance:countries:DE' target='_blank'>hier</a>. Zu den übermittelten Informationen können beispielsweise produktbezogene Webinare und andere produktbezogene Veranstaltungen, White Papers, Broschüren, aber auch Umfragen wie Kundenzufriedenheitsumfragen und Zusendung von Neuigkeiten über Covestro zählen. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kann, indem ich entweder meinen <a href='https://www.covestro.com/de/legal/revocationform' target='_blank'>Widerruf</a> platziere oder den in jeder werblichen Information, enthaltenen Abmeldelink anklicke. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in der <a href='https://solutions.covestro.com/de/footersites/privacy-statement' target='_blank' >Datenschutzerklärung</a>.", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "productName": { "label": "Produktname", "validation": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld." }, "mktoQuantity": { "label": "Muster/kg" }, "formMessage": { "label": "Kommentar" }, "mktoPrice": { "label": "Preis/kg" }, "mktoCurrency": { "label": "Währung", "options":{"": "Auswahl..." } }, "Title": { "label": "Stellenbezeichnung" }, "mktoPreferedEarliestDelivery": { "label": "Bevorzugtest frühestes Lieferdatum" }, "mktoPreferedLatestDelivery": { "label": "Bevorzugtest spätestes Lieferdatum" }, "mktoButton": { "submit": "Jetzt registrieren" } }
formVersion
{"FieldName":"productName","Endpoint":"https://covestro-prod-ffm.apimanagement.eu2.hana.ondemand.com/hybrispcm/products_typeahead?identKey=GB6LiyNSG0YYxXXEpmO8EyoUdFLN0Roi&max=5&lang=en&extended=true","Language":"de","PermissionQuery":"","BrandLabel":"Brand","ProductLabel":"Product","NoResultLabel":"Keine Ergebnisse für","MaxItem":10}

Angebot anfragen

Hallo! Vielen Dank für Ihre Anfrage.
Einer unserer Expertinnen oder Experten wird sich so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen.
Entdecken Sie in der Zwischenzeit gerne unsere innovativen Materiallösungen!

Bis bald,
Ihr Covestro Team

Compare